
W nagrodzonej książce Kopczyński i Sajewicz skupiają się na relacjach chasydów z Izraela pielgrzymujących do Humania z mieszkańcami tego miasta. To opowieść o tym, jak obie strony chętnie wychodzą poza oczywistą dychotomię: swój – obcy, miejscowy – cudzoziemiec. Książka jest także panoramą współczesnej Ukrainy – młodego państwa borykającego się z licznymi trudnościami: poradziecką przeszłością, kłopotami z Rosją.
Nagroda im. Beaty Pawlak, dziennikarki, reporterki, ofiary zamachu na Bali w 2002 roku, została wręczona po raz piętnasty. Nagrodą opiekuje się Fundacja im. Stefana Batorego.