W ofercie Tele 5 nie ma już rosyjskojęzycznych seriali, np. „Ostatniego janczara” i „Kliniki nadzieja”. Zamiast nich nadawane są ukraińskie „Doktory” i „Saga”, a od 14 marca dołączy do nich „Wesoły ambulans”.
Ewa Wąsikowska-Tomczyńska, szefowa redakcji Tele 5, tłumaczy, że stacja od kilku lat współpracuje z ukraińskim dystrybutorem. – Te seriale, które obecnie emitujemy, mieliśmy już zakontraktowane wcześniej – przed wojną. Oczywiście zamierzamy współpracę kontynuować, ponieważ nasi widzowie chętnie oglądają te produkcje – mówi.
Newsy w Echo 24 po ukraińsku
Z kolei wrocławska telewizja Echo 24, z myślą o uchodźcach, emituje informacje w języku ukraińskim. Można je oglądać m.in. w ramach programu „Dzień dobry we Wrocławiu – Доброго ранку у Вроцлаві”, ale też w serwisach informacyjnych. – W zespole redakcyjnym Echo24 jest kilka dziennikarek pochodzenia ukraińskiego, dzięki czemu możemy codziennie przygotowywać newsy dla naszych „Informacji” – wyjaśnia nam Tomasz Nykiel, wiceprezes zarządu Echo 24.
Ponadto naziemna stacja TTV w czasie „Expressu” emituje pasek informacyjny (tzw. scroll) w języku ukraińskim, który zawiera najważniejsze informacje związane z wojną w Ukrainie.