Dziurdzińska korespondentką z Ukrainy jest od 1 lutego. W PAP pracuje od kwietnia 2017 roku, od początku w redakcji zagranicznej. Wcześniej zajmowała się tłumaczeniami i współpracowała z redakcją rosyjską Polskiego Radia dla Zagranicy.
Poprzedni korespondent PAP z Kijowa, Jarosław Junko, pracował na tej placówce od 2005 roku. Wrócił do Polski i zajmuje się tworzeniem ukraińskojęzycznego serwisu PAP. Agencja nie ujawnia szczegółów tego projektu.